赤ちゃん！

先週に、義理の妹の詳子ちゃんは赤ちゃんが生まれました！ものすごい可愛い子だよ。彼女をキケン・ビと名付けまして、けど私はまだ、なんで「キケン」と言う名前を選んだは全然分かりません。私前に詳子に、「キケンって、どういう漢字で書きますか？」と聞いて、彼女「漢字がない」って。私、「そうしたら、ひらがなで、きけんと呼びますか？」と聞いて、彼女は、「そう。危ないちゃん。」そして笑った。

本当に「危険」と言う名付けました？弟はもう一人の妹に、キケン・ビは、"dangerous beauty"と言う意味があるよ！と説明したんだ。危険・美なんだろう？まだ分からない。後は、彼らは英語で、Keiken と言うスペル使ってます。「けいけんですか？」私は弟に訪ねた。「いいえ。きけんだよう。」面白いな。でもね、すごく美しくて、幸せな赤ちゃんで、うれしい。後は、私初めておばちゃんになっちゃた。姪子がいる。面白くてたまらない。こちらは有名な危ないちゃん：


後は、今こそ、私の大好きな友達の優子ちゃんも子供を生んでます！今日の夜は病院に入って、多分明日にこはるちゃんは生まれるはずです。楽しみ！赤ちゃん！うれしい！